The Independentに掲載されました